The easiest way to accomplish this is is a virtual param. This will give you the most flexibility.
Another way of accomplishing your goal is Admin → Config → Edit index page, then find your Pwr param and append || ' dBm'
so you end up with something like this:
- label: "'Pwr'"
parameter: Device.Some.Node.PowerOrSomeOtherParamName || ' dBm'