Getting a 202 via NBI/API, working via GUI

Enable debug logging for the CPE in question?

The “Connection dropped” happens because the CPE terminates the connection while the CWMP process is still communicating with the CPE. I would ask Huawei to fix this. I suspect that once this is resolved, the other issue will be resolved too.